変えたい曲をMusic、ClipBox、MusicFMなどで予めダウンロードしておき、拡張子をmp3に変更します。
※ ミュージックの場合は何もしないで大丈夫です。

変更後、Filzaを開き、下部バーの真ん中にある☆マークを押すとミュージックライブラリという項目があるのでそれを押すとミュージックの一覧が出てくるので長押しでコピーします。
※ MusicFMを使用する方はこちらをご参照下さい

コピーが完了したら
var/mobile/Containers/Data/Application/Lineと移動して、虫めがねのマークを押してc.cafと検索し、c.cafを削除して先ほどコピーしたmp3をペーストしてファイル名をc.cafに変更します。

以上です。